山口：どう思う？ 繋がっていないんだって。知ってるから、何で今さら茉莉奈を守ろうとするの？ 好きだから？

(新潮)
丙：全然、つながっていないから。
(文春)
C：守ってない。全然、繋がっていないから。そうやって言ってる。

山口：もういいよ、そんなに守りたいなら別に。

(新潮)
丙：つながってないから、つながってないって言ってるだけで……。
(文春)
C：守りたいも守りたくないも普通に、俺繋がってないから、繋がってないって言ってるだけで……。

文春はかいせーが茉莉奈を”守る”という表現がとことん気に入らないらしい