Melon juice HKT48 / Thai ver

1 :名無しさん＠お腹いっぱい。 2020/08/19(水)

Melon juice HKT48 / Thai verって動画が今話題らしいぞ

2 :名無しさん＠お腹いっぱい。 2020/08/19(水)

ほい動画

3 :名無しさん＠お腹いっぱい。 2020/08/19(水)

低評価0wwwww

4 :名無しさん＠お腹いっぱい。 2020/08/19(水)

日本語が理解できないバカが多いな

5 :名無しさん＠お腹いっぱい。 2020/08/19(水)

HKT48で検索したら上の方出てきた

6 :名無しさん＠お腹いっぱい。 2020/08/19(水)

最近HKT48系のつまらない動画増えてるからな

7 :名無しさん＠お腹いっぱい。 2020/08/19(水)

sasumi pkの動画は良作が多いな

8 :名無しさん＠お腹いっぱい。 2020/08/19(水)

1回見たら満足しちゃったなあ

9 :名無しさん＠お腹いっぱい。 2020/08/19(水)

HKT48でMelon juice HKT48 / Thai ver出てくると思わなかったわ

10 :名無しさん＠お腹いっぱい。 2020/08/19(水)

なんでこんなに伸びてんの？
再生回数：2752
高評価：113
低評価：0
投稿日：2020年08月15日

ちな08/19 07時時点での情報ねwww

11 :名無しさん＠お腹いっぱい。 2020/08/19(水)

ちな概要ね

แปลเรียบเรียงและร้องโดย sasumipk
เดิมที่ซูมิจะแปลเพลงนี้ไว้ใน set เพลงผลไม้ แต่ cgm ประกาศเพลงนี้
เป็นซิงที่ 2 พอดี ซูมิเลยถือโอกาสแปลไปเลยในตัว
อาจจะไม่ค่อยราบรื่นเท่าไหร่เพราะรีบแปล ใช้เวลา 3
ชั่วโมงรวมร้องด้วย อาจจะไม่สมบูรณ์เท่าไหร่ ขออภัยด้วยนะคะ
ระหว่างรอ 2nd single ของ cgm48 ก็ฟัง แบบ thai ver ของ
ซูมิไปก่อนนะคะ แล้วมาติดตามซิงที่2 ของ cgm48 ไปด้วยกันนะคะ
ปล.ซูมิโอชิคะนิ้งกับน้องมิลล์ค่ะ 5555555
*****************************************************
ติดตามซูมิ
IG:https://www.instagram.com/sasumi_pk/?hl=th
twitter:https://twitter.com/Sasumipk
Facebook page :https://www.facebook.com/sasumipkl
่joylada : https://www.joylada.com/story/5bea43ae0335b00001590cb3
*****************************************************
สำหรับใครที่ต้องการฟังเพลงอื่นๆ
เพลย์ลิส Cover by sumi

เพลย์ลิส 48 g cover by sumi

เพลย์ลิส 48 group song in thai ver

******************************************************
เนื้อเพลง
melon juice HKT48
ฉันจะให้เธอ ให้เธอไปนะ Melon juice
จุดเชื่อมรถไฟที่ ใกล้กับรถกำลังไปข้างหน้า
ฉันแอบมองตรงนี้ มองเธอที่กำลังใกล้เข้ามา
กระเป๋าใบเดิมที่เธอนั้นถือ
กุมมือจับมันไปด้วยมือขวา
แดดคอยสาดส่องเข้ามา ยิ่งร้อน ไปใหญ่
เข้ามา ใกล้ไป คุณพระอาทิตย์น่ะ
เพราะงั้นต้อง Melon juice
เมื่อใจได้ ลองไปรักใคร
ก็เพราะรักทำให้เรา ต้องเหนื่อยมากไป
หน้าร้อนต้อง Melon juice
ก็เพราะกลั่น จากฝันแสนไกล
คั้นความรู้สึกในใจ ให้เอ่อล้นมา
ฉันจะให้เธอ ให้เธอไปนะ Melon juice
สักวันเธอคงได้รู้ ว่ามีคนชอบเธออยู่ที่นี่
คอยอยู่ใกล้เธอเช่นนี้ ก็คาดหวังให้เธอนั้นรู้ตัว
ตึกตักตึกตักอยู่ข้างในใจ
มันสั่นมันสั่นใจเต้นระรัว
ถ้ามัวใจลอย นั่งเลยป้ายนั้นไปล่ะ
มันจะ มีอะ ไรขึ้นบ้างมั้ยล่ะ
ก็รักคือ Melon juice
บางครั้งก็ทำเราปวดใจ
ขอเพียงได้สบตาเธอ มันก็มากมาย
Alone ก็ Melon juice
บางครั้งก็ มีน้ำตา juice
ก็เพราะว่าแอบชอบเธอ ข้างเดียวเรื่อยไป
แบบนี้เค้าเรียกวัยรุ่น 100% นะ Melon juice
Melon juice (Melon juice)
Melon juice (Melon juice)
Melon juice (Melon juice)
Daisuki Melon juice!
ระหว่างทางไปโรงเรียน เราเจอกัน (เราเจอกัน )
ออกดอกรักบานในใจนั้น ทันใด
ในไม่ช้างอกผลมาอยู่ในใจ (อยู่ในใจ)
เอามาคั้นสักทีได้ไหม ho
เพราะงั้นต้อง Melon juice
เมื่อใจได้ ลองไปรักใคร
ก็เพราะรักทำให้เรา ต้องเหนื่อยมากไป
หน้าร้อนต้อง Melon juice
ก็เพราะกลั่น มาจากฝันไกล
คั้นความรู้สึกในใจ ให้เอ่อล้นมา
ความรักคือ Melon juice
บางครั้งก็ทำเราปวดใจ
ขอเพียงได้สบตาเธอมันก็มากมาย
Alone ก็ Melon juice
บางครั้งก็ มีน้ำตา juice
ก็เพราะว่าแอบชอบเธอ ข้างเดียวเรื่อยไป
ฉันจะให้เธอ ให้เธอไปนะ Melon juice
ฉันจะให้เธอ ให้เธอไปนะ Melon juice
ฉันจะให้เธอ ให้เธอไปนะ Melon juice
Melon juice Melon juice
Daisuki Melon juice!

12 :名無しさん＠お腹いっぱい。 2020/08/19(水)

>>12　おつかれ。いつもありがと

13 :名無しさん＠お腹いっぱい。 2020/08/19(水)

>>12　おつおつ