Ano sa, Iya Betsuni… (Versi Indonesia) – NGT48 | Cover

1 :名無しさん＠お腹いっぱい。 2025/05/07(水)

Ano sa, Iya Betsuni… (Versi Indonesia) – NGT48 | Coverって動画が今話題らしいぞ

2 :名無しさん＠お腹いっぱい。 2025/05/07(水)

ほい動画

3 :名無しさん＠お腹いっぱい。 2025/05/07(水)

Ryandra Zaidanの動画は良作が多いな

4 :名無しさん＠お腹いっぱい。 2025/05/07(水)

こういうのってカワイイpettvとかがパクると急上昇なんだよな

5 :名無しさん＠お腹いっぱい。 2025/05/07(水)

わんこおつ

6 :名無しさん＠お腹いっぱい。 2025/05/07(水)

NGT48で検索したら上の方出てきた

7 :名無しさん＠お腹いっぱい。 2025/05/07(水)

高評価90wwwww

8 :名無しさん＠お腹いっぱい。 2025/05/07(水)

この動画消されないよな？

9 :名無しさん＠お腹いっぱい。 2025/05/07(水)

日本語が理解できないバカが多いな

10 :名無しさん＠お腹いっぱい。 2025/05/07(水)

なんでこんなに伸びてんの？
再生回数：781
高評価：90
低評価：
投稿日：2025年05月04日

ちな05/07 10時時点での情報ねwww

11 :名無しさん＠お腹いっぱい。 2025/05/07(水)

ちな概要ね

*Original Credits*

Title: Ano sa, Iya Betsuni… (あのさ、いや別に・・・ / Begini, Eh Gak Jadi Deh…)
Artist: NGT48
Lyricist: Yasushi Akimoto
Composer/Arranger: Yuuki Sano, Masafumi Okamoto

*Cover Credits*
Vocal, Mix, Translyric: Ryandra
Footage by: Day’s Edge Productions

*SNS*
https://www.instagram.com/ryandrazh/
Support me: https://saweria.co/ryandrazaidan

*Lyrics*
Lihat, pelangi yang muncul seusai hujan
Yang sudah berkali-kali kulihat
Entah kenapa, hari ini ia terlihat
Lebih cerah dari biasanya

Kamu berkata ‘kan pindah ke kota yang jauh
Karena terasa amat mendadak
Hatiku terasa sesak
Diriku jadi tersadar
Betapa berharganya kau

“Begini, eh gak jadi deh”

Aku tak bisa mengucapkan “I love you!”
Terasa canggung karena dirimu sahabatku
“Sampai kapan pun kita akan tetap berteman”
Janji yang tegas itu, pernah kita ucapkan
Sekarang ku bingung harus bagaimana
Begitu sajakah kita berpisah?

Pura-pura tak peduli
“Jaga diri baik-baik”
Ku tak mampu menahanmu
Karena ku hampir menangis

Kalau aku berdoa pada pelangi
Akankah terkabul suatu hari?
Ide-ide yang amat aneh seperti itu
Sejak dulu terpikirkan olehmu

“Itu bukan bintang jatuh” ku tertawakanmu
Memangnya apakah harapanmu?
Perlahan kamu tersenyum
Lalu berkata padaku
“Nanti, datanglah padaku”

“Maksudnya, gimana sih?”

Ke manapun dirimu pergi, I need you!
Karena sejak dulu, aku menyukaimu
Kita terlalu dekat untuk sadari cinta
Ku tak ingin merusak hubungan baik kita
Jika tak pelukmu, ku akan menyesal
Namun, kita akan tetap berteman

Momen memalukan, buruknya timing
Tetapi, jika kesempatan terlewat ‘kan menyesal
Apakah kita benar-benar ‘kan berpisah? So…

“Tunggu dulu…”

Aku tak bisa mengucapkan “I love you!”
Maka diriku akan memberikan kecupan

Aku tak bisa mengucapkan “I love you!”
Terasa canggung karena dirimu sahabatku
“Sampai kapan pun kita akan tetap berteman”
Janji yang tegas itu, pernah kita ucapkan
Sekarang ku bingung harus bagaimana
Begitu sajakah kita berpisah?

Pura-pura tak peduli
“Jaga diri baik-baik”
Ku tak mampu menahanmu
Karena ku hampir menangis

12 :名無しさん＠お腹いっぱい。 2025/05/07(水)

>>12 ありがとう

13 :名無しさん＠お腹いっぱい。 2025/05/07(水)

>>12　おつおつ